Ryan Holmberg
Es un premiado traductor e historiador de cómics japoneses. Se doctoró en Historia del Arte en la Universidad de Yale (EE. UU). Ha publicado numerosos artículos, reseñas y ensayos acerca de la cultura asiática y, en concreto, sobre manga alternativo. Además, ha trabajado en más de treinta libros para editoriales como Drawn & Quarterly, New York Review Comics y Breakdown Press. Es autor de The Translator Without Talent (Bubles, 2020) y Garo Manga: The first Decade, 1964-1973 (Center for Book Arts, 2010).
Norteamericana