Satori Editorial especializada en cultura y literatura japonesa

Buscar en la web
Noticias de Londres

 

EL SOSEKI VICTORIANO POR PRIMERA VEZ EN TRADUCCIÓN DIRECTA DEL JAPONÉS.


Se incluyen los relatos inéditos del Ciclo Artúrico.

 

Sinopsis

 

Arranca el siglo xx y un brillante profesor japonés es enviado a Londres para ampliar su formación. Serán dos años de intenso estudio, estrechez económica y soledad, pero también de descubrimiento, fascinación y crecimiento personal.

Durante sus interminables paseos por las calles de la abrumadora gran urbe, este prometedor joven se nutrirá de hilarantes anécdotas, de pequeñas y grandes historias, de intrigas palaciegas, incluso de leyendas, que lo llevarán, sin saberlo, a convertirse en el más célebre escritor de su generación y piedra angular de la literatura japonesa moderna. Natsume Sōseki observa Occidente con una mirada tan lúcida como irónica, al tiempo que se interroga sobre la identidad, la tradición y el precio de la modernidad.

 

Los relatos londinenses del padre de la narrativa japonesa moderna.

 

 



Para la edición de este libro, Satori Ediciones ha recibido una ayuda de la Consejería de Cultura, Política llingüística y Deporte del Principado de Asturias en la convocatoria del año 2026.

  • Natsume Soseki

    Natsume Soseki

    Natsume Soseki (1867-1916), padre de la literatura japonesa moderna, nació en Tokio en 1867 y vivió una infancia marcada por la desgracia. Se volcó en los estudios hasta alcanzar una brillante formación intelectual como Licenciado en Lengua y Literatura Inglesas por la Universidad de Tokio, donde comenzó a trabajar como profesor. Su consagración literaria llegó en 1905 con su primera novela Soy un gato y Botchan, en 1906, gracias a cuyo éxito abandonó la docencia para centrarse en su carrera de escritor y articulista. Alcanzó su cumbre literaria con El caminante (1912), Kokoro (1914) y Las hierbas del camino (1915), obras de madurez que destacan por la honda caracterización psicológica de los personajes y el lúcido análisis de la sociedad nipona. Fue también precursor del realismo mágico de Haruki Murakami con obras como Misceláneas primaverales, destacado poeta de haiku (Sueño de la libélula y Tintes del cielo) y autor de ensayos sobre literatura y sociedad considerados obras capitales para comprender la intelectualidad japonesa de su tiempo (Mi individualismo y otros ensayos).

Esta obra ha recibido una ayuda del Ministerio de Cultura, a través de la Dirección General del Libro, del Cómic y de la lectura

Añadir a cesta: 26,00€

Gastos de envío gratuitos para península

Colección Clásicos Satori

ISBN: 978-84-10404-29-8

PVP: 26,00€

Páginas: 308

Dimensiones: 135 x 200 mm

Encuadernación Tapa dura simil tela con cinta de seda